|
|
|
L'HOTEL CIRENE è dotato di Ascensore, Sala da Pranzo, ampio Salotto,
TV in tutte le camere, Bar, Cabine al mare, Giardino e Parcheggio a richiesta. Vanto dell'Hotel è l'eccellente cucina regionale particolarmente curata. L'atmosfera intima e rilassante e l'amichevole direzione assicurano che tutti i clienti siano più che adeguatamente ospitati. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hotel facilities include lift, bar,
lounge, bathing huts, garden and parking on request. The Hotel is proud of its reputation for an excellent and genuine cuisine, personally selected by the hosts. A very intimate and relaxing atmosphere and a friendly management ensure that all guest are more than adeguately catered for during their stay.
TV in all rooms. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Im CIRENE HOTEL befindet
sich ein Lift, ein Empfangzimmer, ein groß Wohnzimmer, ein Eßzimmer,
TV-Zimmer, ein Bar. Badekabine am Strand zu Verfügung, Garten und
auf Wunsch Parkplatz sind auch vorhanden.
Außert besorgt regionale Gastronomie, freundliche und
entspannende Atmosphäre sind gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
L'HOTEL CIRENE est doué d'ascenseur, salon, salle TV, Bar, jardin ombregé, cabines à la plage, possibilité de parking. L'HOTEL CIRENE offre une excellent cuisine régionale particulièrment soignèe. L'atmosphère intime et tranquille et l'amical menagement rendront vraiment vos vacances très
agréables. TV dans tous les chambres.
|
|
